杏吧原创

株主の皆様へ

　株主の皆様におかれましては、平素よりイビデン株式会社并びにイビデングループ各社に格别のご配虑を赐り、厚く御礼申しあげます。また、新型コロナウイルス感染症（颁翱痴滨顿-19）に罹患された皆様、感染拡大により厳しい生活环境におかれた皆様に、心よりお见舞い申しあげます。
　ここに第169期（2021年4月1日から2022年3月31日まで）の报告书をお届けするにあたりまして、一言ご挨拶を申しあげます。
　2021年度の业绩は、连结全体では売上高4,011亿円、営业利益708亿円、亲会社株主に帰属する当期纯利益412亿円となり、3期连続での増収増益となりました。今年度の当社事业を取り巻く全体环境としましては、颁翱痴滨顿-19の感染再拡大による経済活动への影响に加え、ウクライナ侵攻に伴う原材料费やエネルギー価格の高腾など、楽観视できない状况が継続すると见込んでおります。事业部门别には、电子事业におきましては、主力の滨颁パッケージ事业において、テレワークやオンライン教育の定着に伴うパソコン需要に加えて、データセンターなどで使われる高性能サーバー向けを中心に、引き続き坚调な需要を见込んでおります。一方で、セラミック事业の主力である自动车関连におきましては、先进国を中心とした乗用车市场の电动化?脱ディーゼルの流れに加え、半导体供给不足の长期化による影响も悬念されるなど、不透明な环境が継続すると见込んでおります。当社におきましては、昨年上期に稼働を开始したイビデン苏州（中国）を活用しつつ、伸びる中国?新兴国市场の大型车、产业用车両を中心とした需要を取り込み、中长期での成长路线を坚持してまいります。
　こうした事业环境変化に対応し、持続可能な成长を実现するため、引き続き选択と集中の考えのもと、将来にわたり成长が期待できる分野に経営资源を重点投入するとともに、竞争力の基盘としてのデジタル技术の活用（顿齿）及び温室効果ガスの排出削减に向けた取组み（骋齿）を进めております。また、迅速?果断な経営判断を支える土台としてのコーポレート?ガバナンス体制につきましても、执行部门への権限委譲を含む社内意思决定プロセスの改革を実施しております。
　当社は今年の11月に創立110周年を迎えます。また、現中期経営計画「To The Next Stage 110 Plan」の最終年度となります。これまで取り組んできた企業体質強化に向けた取組みを仕上げ、次期中期経営計画、更にその先の安定成長を実現すべく、全社グループ一丸となって取り組んでまいります。
　株主の皆様におかれましては、今后も当社グループへの変わらないご支援を赐りますよう、お愿い申しあげます。

2022年6月1日